Le projet « Traces et trajectoires. Pour un Dictionnaire critique de l’amour courtois » vise à élaborer un instrument collectif de réflexion et de recherche autour des notions, figures et motifs constitutifs de la tradition courtoise médiévale. Plutôt qu’un simple répertoire lexicographique, le dictionnaire est conçu comme un espace critique où chaque entrée est examinée à partir des textes, de l’histoire des pratiques sociales et des trajectoires intellectuelles qui ont façonné la notion d’« amour courtois ».

Le séminaire fonctionne selon un principe simple : chaque séance est centrée sur deux entrées du dictionnaire, confiées à des spécialistes invités. Cette progression par études de cas doit permettre de confronter les approches littéraires, historiques et philologiques avant la mise en discussion collective prévue lors du colloque de juin 2026.