Les travaux de MeCir s’organisent selon trois axes structurants, centrés sur les dynamiques de transfert, d’hybridation et de recomposition culturelle. Ils intègrent des approches croisées en histoire, philologie, archéologie, histoire de l’art, droit et littérature.