La recherche sur les routes de communication économiques et sociales du haut Moyen Âge en Europe orientale s’est longtemps concentrée sur les voies les plus connues, négligeant ainsi d’autres réseaux pourtant cruciaux. Les routes à courte et longue distance entre les mers Noire et Baltique, notamment dans le centre et le nord de l’Ukraine (le long du Boug méridional et occidental) et les voies fluviales de la Pologne actuelle (dont la Vistule),constituent un terrain d’investigation particulièrement prometteur. Leur étude est indispensable pour comprendre les interactions entre le royaume de Pologne, les royaumes scandinaves, les tribus slaves, les Petchénègues et l’Empire byzantin, et, partant, pour appréhender dans sa globalité le paysage socio-politique et économique de l’Europe du haut Moyen Âge, souvent abordé sous l’angle de la « formation des États »